¸¶À½ (1872)
Dhp, 395.
´©´õ±â¸¦ ²ç¸Å¾î ÀÔÀº »ç¶÷, ¿©À§°í ÇÍÁÙÀÌ µå·¯³ ä, Ȧ·Î ½£¼Ó¿¡¼ ¼±Á¤¿¡ µå´Â ´Ô, ³ª´Â ±×¸¦ Á¸±ÍÇÑ ´ÔÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÇǺ¹Æó¾Ç (ù¨Ü×øÉäÂ) ±Ã½Â¹ýÇà (Ïåã¯Ûöú¼) ÇÑ°Å»çÀ¯ (ùØËÜÞÖêî) ½ÃÀ§¹üÁö (ãÀêÝÛïò¤)
The man who wears dirty raiments,who is emaciated and covered with veins, who lives alone in the forest, and meditates, him I call indeed a Brahmana.
-¡º¹ý±¸°æ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸¡»¿¡¼-
¸¸°áȸ¿ø¿©·¯ºÐ! ¸ðµç Àϻ󿡼ÀÇ °íÅëÀº ¹«°Å¿î ÁüÀ» ³»·Á³õÁö ¸øÇϴµ¥¼ »ý±â°í, ´õ Å« °íÅëÀº ÁýÂø¿¡¼ »ý±ä´Ù°í Áö³¹ø ÆíÁö¿¡¼ ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«°Å¿î ÁüÀ» ³»·Á³õÁö ¸øÇÔÀº ¾ÆÁ÷µµ ¸¶À½À» ºñ¿ìÁö ¸øÇϱ⠶§¹®À̸ç, ÁýÂøÀÌ »ý±â´Â °ÍÀº °íÅëÀÇ ¿øÀÎÀ» ¾ËÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶À½À» ºñ¿î »ç¶÷Àº ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» °®°Ô µÇ°í, ÁýÂøÀ» ÇÏÁö ¾Æ´Ï ÇÔÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº »ç¶÷À» »ç¶ûÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¾È¸ñ ¶ÇÇÑ ´Þ¶óÁö°Ô µË´Ï´Ù.
ÇÏ·ç ¿Â Á¾ÀÏ ÀڽŰú ¸¸³²À» °¡Áú ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÏü ¸ðµç ¸¸¹°ÀÌ ³» ¾È¿¡¼ ¿òÁ÷À̱⠶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é¼¼°è¸¦ ¶È¶ÈÈ÷ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸¶À½À» ºñ¿òÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´©¸®°í Áñ±æ ¼ö°¡ ÀÖÀ½À» ¹Ù·Î ÀÎÁöÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÁÖÀÎÀº ´ç½ÅÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÕ´Ï´Ù.
»êÀº ´Ã Ǫ¸£°í ¹°Àº ´Ã È帥´Ù.
ÀÌÁ¦ °¡À»À» ¶°³ªº¸³»¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. »ê»ç¿¡ ³ª¹« ÀÙµéÀº ¸ðµÎ ´Ù ¶³¾îÁ® ³«¿±ÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ ,°¨³ª¹«¿¡ °¨Àº ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ ´Þ·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº »õµéÀÇ ¾ç½ÄÀ¸·Î ³²°Ü µÎ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ ¸ÚÁö°í ÈûÂù ¾Æ¸§´Ù¿î ÇÏ·ç À̾½Ã±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
ºÒ¿µ»ç ȸÁÖ ½ÉÀüÀÏ¿î ÇÕÀå.
* À§ »çÁøÀº ÀÙÀÌ ´Ù ¶³¾îÁø °¨³ª¹«¿¡ ¸Å´Þ¸° °¨µéÀÌ ¶°³ª°¡´Â °¡À»ÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀ» ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
|