마음 (3391)

136,
어리석은 이가 악행을 하였을 때는
그 악의 본질을 깨닫지 못하지만,
바로 자신의 행동에 의해
어리석은 이는 고통을 당하네.
마치 불에 타는 사람과도 같이.

so, when a fool does wrong deeds, he does not realize ( their evil nature);
by his own deeds the fool is tormented, like one burnt by fire.

愚준作惡 不能自解
殃追自焚 罪成熾然

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
악으로부터 도망칠 수 없다는 뜻입니다.

어리석은 이는 악을 행하면서도 그 악을 행하고 있다는 사실을 알지 못하고, 어느 날엔가 그는 마침내 그 자신이 행한 그 악행의 불에 크나큰 화상을 입게 된다는 의미입니다.

부처님께서 말씀하신 인과법칙의 가르침은 생명이 있는 모든 존재들에게 다 해당이 된다는 사실을 반드시 기억하시길 바랍니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

오늘도 우리가 일상에서 누구든지 할 수 있는 여덟가지 수행을 통해서 더욱 평온하고 청정한 삶을 영위해 가시길 바래 봅니다.

바르게 보고
바르게 사유하고
바르게 말하고
바르게 행동하고
바르게 생활하고
바르게 노력하고
바르게 알아차리고
바르게 집중하는
하루 이어가시길 기원합니다.

삼독심(三毒心)의 뿌리를 뽑는 것이 우리 모두가 반드시 해야 하는 수행의 목포가 아닌가 합니다.

삼독심이란,
탐욕과 성냄과 어리석음입니다.

자기 자신의 행복한 삶을 위해 일상에서 검소한 생활과 겸손한 자세와 정직하고 배려하는 나누는 마음이 수행하는 사람의 마음가짐 몸가짐이라 할 수가 있으며, 삼독심을 끊어내는 바른 길이 될 것입니다.

오늘도 봄빛이 완연한 축복의 소중한 하루를 깊이 감사한 마음으로 힘차게 열어가시길 위로하고 응원합니다.

천년고찰 천축산자락 불영사 청향헌에서......

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 따스한 봄날 햇살에 꽃망울을 터트리고 있는 노란 산수유꽃의 아름다운 모습입니다.