마음 (3502)


214,
집착에서 슬픔이 샘솟고
집착에서 공포가 샘솟네.
집착에서 완전히 벗어난 사람에게는
슬픔이 사라지고 두려움이 줄어드네.

From attachment springs grief, from endearment springs fear;
for him who is wholly free from attachment there is no grief, much less fear.

愛樂生憂 愛樂生畏
無所愛樂 何憂何畏

-영어로 읽는 [法句經] 에서-

만결회원여러분!
집착에서 슬픔이 샘솟는다는 뜻입니다.

쾌락으로부터 슬픔이 생기고 쾌락으로부터 고통이 생긴다.
그러나 쾌락으로부터 벗어나면 여기 슬픔도 괴로움도 있을 수 없다는 의미입니다.

산은 늘 푸르고
물은 늘 흐른다.

"지금에 만족하고 지금에 집중하자"

애써 좋은 사람이 되려고 애쓰지 않아도 나쁜 행을 멀리하는 것, 그리고 오늘을 성실하게 최선을 다해서 열심히 살아가는 것이 참으로 중요합니다.

그리고 해결책도 없고 문제가 되지 않는 것들을 근심하고 또 걱정하느라 얼마나 많은 시간을 낭비하고 있는지요?

쓸데없는 근심과 걱정은 자신의 인생을 제대로 살지 못하게 방해할 뿐만 아니라, 가족들이나 다른 사람들에게도 영향을 미친다는 사실을 꼭 기억하시길 바랍니다.

참선도량 천축산자락 불영사 청향헌에서 ....

불영사 회주 심전일운 합장.

* 위 사진은 밝은 햇살이 떠오르는 아침, 불영교 주변의 청정하고 평화로운 풍광입니다.